– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –– – –c.7– –󰁰𐅵ΑΝ– –3–4– –◡󰁰– – – – – – – – – – – – – –[– – – ἐ]πολιόρκησεν τῆς Ε󰄠– – – – – – – – – – – – – –[. .]εν, ὅσα ἦν ἐν τεῖ τῶν ἐναντίων συμμαχία[ι· Θυμο]–[χά]ρη[ς] δὲ ὁ ὑὸς ὁ τούτου, πατὴρ δὲ Φαίδρου, χει[ροτονη]–θεὶς στρατηγὸς ὑπὸ τοῦ δήμου ἐπὶ τὸ ναυτικ[ὸν ἔπλε]–υσεν ἐπὶ τῶν νεῶν, ἃς ὁ δῆμος 〚– – – – –c.19 – – – – –〛συνέπεμπεν εἰς τὴν Ἀσίαν, v καὶ συνδιεπολέμησ[εν τ]–ὸν πόλεμον τὸν ἐν Κύπρωι καὶ ἔλαβεν Ἅγνωνα τὸν Τ[ήϊο]–ν καὶ τὰς ναῦς τὰς μετ’ αὐτοῦ· καὶ ἐπὶ Πραξιβούλου ἄρχον[τ]–ος Γλαυκέτου καθειληφότος Κύθνον καὶ καταγαγόντ–ος ἐντεῦθεν τὰ πλοῖα τήν τε πόλιν ἔλαβεν καὶ αὐτὸνΓλαυκέτην καὶ τὰ πλοῖα τὰ μετ’ αὐτοῦ καὶ παρεσκεύ–ασεν ἀσφάλειαν τοῖς πλέουσι τὴν θάλατταν· v Κασ–σάνδρου δὲ πολιορκοῦντος Ὠρεὸν ἀποσταλεὶς στ–ρατηγὸς ἐπὶ τῶν νεῶν τῶν τῆς πόλεως τοὺς πολίταςτοὺς πλέοντας ἐν ταῖς ναυσὶν παρειτήσατο, ὥστε τ–ῶν συμμάχων μόνους Ἀθηναίους ἀλειτουργήτουςεἶναι τῶν ἔργων τῶν πρὸς τὴν πολιορκίαν· v καὶ αὐ–τὸς δὲ Φαῖδρος τὴν αὐτὴν αἵρεσιν ἔχων τοῖς προγό–{γο}νοις διατετέλεκεν ἑαυτὸν ἄξιον παρασκευάζω–ν τῆς πρὸς τὸν δῆμον εὐνοίας· v καὶ ἐπὶ Νικίου μὲν ἄρ–χοντος στρατηγὸς ὑπὸ τοῦ δήμου χειροτονηθεὶς ἐπὶτὴν παρασκευὴν δὶς πάντων, ὧμ προσῆκεν ἐπεμελήθ–η καλῶς καὶ φιλοτίμως· v καὶ ἐπὶ τὴν χώραν χειροτονη–θεὶς πλεονάκις καὶ ἐπὶ τοὺς ξένους γενόμενος τρὶςτὴν πᾶσαν ἐποήσατο σπουδήν, ὅπως ἂν οἱ στρατιῶταιὡς ἄριστα κατασκευασ{α}μένοι παρέχωνται τὰς χρε–ίας τῶι δήμωι· v πρεσβεύσας δὲ πρὸς τὸν βασιλέα τὸνπρεσβύτερον Πτολεμαῖον ἐκόμισεν τῶι δήμωι σῖτονκαὶ χρήματα· χειροτονηθεὶς δὲ ὑπὸ τοῦ δήμου ἐπὶ τὰὅπλα στρατηγὸς τὸν ἐνιαυτὸν τὸν ἐπὶ Κίμωνος ἄρχοντ–ος διετέλεσεν ἀγωνιζόμενος ὑπὲρ τῆς κοινῆς σωτηρί–ας, καὶ περιστάντων τεῖ πόλει καιρῶν δυσκόλων διεφύ–λαξεν τὴν εἰρήνην τῆι χώραι ἀποφαινόμενος ἀεὶ τὰ κράτ–ιστα, καὶ τὸν σῖτον ἐκ τῆς χώρας καὶ τοὺς ἄλλους καρποὺςαἴτιος ἐγένετο εἰσκομισθῆναι, συμβουλεύσας τῶι δήμω–ι συντελέσαι 〚– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –〛〚. . .〛, καὶ τὴν πόλιν ἐλευθέραν καὶ δημοκρατουμένην αὐ–τόνομον παρέδωκεν καὶ τοὺς νόμους κυρίους τοῖς μεθ’ἑαυτόν· v 〚– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –〛〚– – – – – – – –〛 v διετέλεσε καὶ λέγων καὶ πράττων ἀγαθ–ὸν ὅ τι ἠδύνατο ὑπὲρ τοῦ δήμου 〚– – – – – – – – – – – – –〛〚– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –〛〚. . . . . .〛 v χειροτονηθεὶς ἐπὶ τὰ ὅπλα πρῶτος ὑπὸ τοῦ δήμουστρατηγὸς τὸν ἐνιαυτὸν τὸν ἐπὶ Ξενοφῶντος ἄρχοντοςδιετέλεσε πάντα πράττων ἀκολούθως τοῖς τε νόμοις κα–ὶ τοῖς τῆς βουλῆς καὶ τοῦ δήμου ψηφίσμασιν· v 〚– – – – –〛〚– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –〛〚– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –〛〚– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –〛〚– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –〛〚– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –〛καὶ ἀγωνοθ<έ>της χειροτονηθεὶς ὑπὸ τοῦ δήμου ἐπὶ Νικίο–υ ἄρχοντος ἐπεμελήθη τῶν τε θυσιῶν, ὅπως ἂν συντελεσ–[θῶσ]ι πᾶσαι κατὰ τὰ πάτρια καὶ οἱ ἀγῶνες ὡς κάλλιστοι[γέν]ωνται καὶ ἄξιοι τῆς τοῦ δήμου φιλοτιμίας, καὶ ὕστ–[ερον] τοῦ ὑοῦ Θυμοχάρου ἀγωνοθέτου χειροτονηθέντος[εἰς τὸ]ν ἐνιαυτὸν τὸν ἐπ’ Εὐβούλου ἄρχοντος συνεπεμε–λήθη καὶ τούτων πάντων, φανερὰν ἀποδεικνύμενοςἐμ πᾶσιν, ἣν ἔχει πρὸς τὸν δῆμον εὔνοιαν· v v καὶ τὰς ἄλ–λας δὲ πάσας λειτουργίας λελειτούργηκεν φιλοτίμ–ως, καὶ ὅσαι ἐπιδόσεις γεγόνασιν ἐν τῶι δήμωι πα–σῶν μετέσχηκεν, v καὶ ἐπὶ πᾶσιν τούτοις ἐστεφά–νωται ὑπό τε τῆς βουλῆς καὶ τοῦ δήμου· v v ὅπως ἂ–ν οὖν φαίνηται καὶ ὁ δῆμος τιμῶν τοὺς ἀγαθοὺςἄνδρας καὶ ἀξίους μνήμης, v v ἀγαθεῖ τύχει, δεδό–χθαι τεῖ βουλεῖ· v τοὺς προέδρους, οἵτινες ἂν λά–χωσιν προεδρεύειν ἐν τῶι δήμωι, ὅταν αἱ ἡμέραιαἱ ἐκ τοῦ νόμου ἐξήκωσιν, χρηματίσαι περὶ τού–των, γνώμην δὲ ξυμβάλλεσθαι τῆς βουλῆς εἰς τὸνδῆμον, ὅτι δοκεῖ τεῖ βουλεῖ v v ἐπαινέσαι Φαῖδρο–ν Θυμοχάρου Σφήττιον v καὶ στεφανῶσαι αὐτὸνχρυσῶι στεφάνωι κατὰ τὸν νόμον ἀρετῆς ἕνεκ–α καὶ εὐνοίας, ἣν ἔχων διατελεῖ περὶ τὸν δῆμον τ–ὸν Ἀθηναίων, v καὶ ἀναγορεῦσαι τὸν στέφανον Δι–ονυσίων τῶν μεγάλων τραγωιδῶν τῶι ἀγῶνι τῶικαινῶι v καὶ Παναθηναίων τῶν μεγάλων τῶι γυ–μνικῶι ἀγῶνι· v τῆς δὲ ποήσεως τοῦ στεφάνου v vκαὶ τῆς ἀναγορεύσεως ἐπιμεληθῆναι τὸν ἐπὶτεῖ διοικήσει. v στῆσαι δὲ αὐτοῦ τὸν δῆμον καὶεἰκόνα χαλκῆν ἐν ἀγορᾶι καὶ εἶναι αὐτῶι σίτ–ησιν ἐμ πρυτανείωι καὶ ἐκγόνων τῶι πρεσβυτ–άτωι ἀεὶ καὶ προεδρίαν ἐμ πᾶσι τοῖς ἀγῶσιν, vοἷς ἡ πόλις τίθησιν· χειροτονῆσαι δὲ τὸν δῆ–μον ἤδη τρεῖς ἄνδρας ἐξ Ἀθηναίων, ο<ἵ>τινεςἐπιμελήσονται τῆς τε ποήσεως τῆς εἰκόνοςκαὶ τῆς ἀναθέσεως· ἀναγράψαι δὲ τόδε τὸ ψήφι–σμα τὸν γραμματέα τὸν κατὰ πρυτανείαν ἐν σ–[τ]ήλει λιθίνει καὶ στῆσαι παρὰ τὴν εἰκόνα· vεἰς δὲ τὴν ἀναγραφὴν τῆς στήλης μερίσαι τ–ὸν ἐπὶ τεῖ διοικήσει τὸ γενόμενον ἀνάλωμα.

Λύανδρος Λυσιάδου Ἀναφλύστιος εἶπεν· ἀγα–[θ]εῖ τύχει, δεδόχθαι τῶι δήμωι· v τὰ μὲν ἄλλα[πά]ντα πράττειν περὶ τῆς δωρεᾶς, ἧς εἴτηκενΦαῖδρος κατὰ τὸ πρότερον ψήφισμα, ὃ Λύανδρο–ς εἶπεν· τοὺς δὲ θεσμοθέτας εἰσαγαγεῖν αὐτ–ῶι τὴν δοκιμασίαν τῆς δωρεᾶς εἰς τὸ δικαστ–ήριον κατὰ τὸν νόμον. v v ἐπὶ τὴν ἀνάθεσιν τῆ–ς εἰκόνος οἵδε κεχειροτόνηνται· v Θυμοχάρ–ης Σφήττιος, v Μένων Ἀχαρνεύς, v v ΣτράτωνΣφήττιος.

      in corona:      ἡ βουλή,      ὁ δῆμος

Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Editio tertia. Pars I. Leges et decreta. Fasc. 4. Leges et decreta annorum 300/299 – 230/29. Edid. Michael J. Osborne et Sean G. Byrne. – Berlin 2015.